Isaiah 48:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayaw jumarojj k'oma tucuysma, janiw kollkempjamati, jan ucasti t'akhesiña horno tokew k'omachsma.
Aymara 1997
Nayaw jumarux q'uma tukuysma, t'aqhisiñ tuqiw q'umachsma, janiw qullqi katuqañ laykuti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayaw jumarojj k'oma tucuysma, janiw kollkempjamati, jan ucasti t'akhesiña horno tokew k'omachsma.