Isaiah 48:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayaw ucjja sista, nayaraquiw jawsta, nayaraquiw jutayta, cawquinjamtejj sarcani ucanjja walt'aquipuniniwa.
Aymara 1997
Nayaw uk sista, nayarakiw Ciro reyirux jawsasin jutayta, jupasti luräwipan atipt'aniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayaw ucjja sista, nayaraquiw jawsta, nayaraquiw jutayta, cawquinjamtejj sarcani ucanjja walt'aquipuniniwa.