Isaiah 49:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kollu tokenacansti mä thaqui jist'ararapiraquï, thaquinacsti qhusqhacharaquïwa.
Aymara 1997
Qullu tuqinakansti mä thakhi jist'ararapï, uka thakhinaksti khuskhacharakïwa.”
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kollu tokenacansti mä thaqui jist'ararapiraquï, thaquinacsti qhusqhacharaquïwa.