Isaiah 50:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayaw alajjpacharojj lutot isthapiyta, llaquisiñ isimpiw isthapiyaracta.”
Aymara 1997
Nayaw alaxpacharus ch'amakt'ayta, llakisiñ isimpjamaw isthapiyta.”
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayaw alajjpacharojj lutot isthapiyta, llaquisiñ isimpiw isthapiyaracta.”