Isaiah 59:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatitun ch'amapajj janiw tucusquiti, jan khespiyañatacjamajja, janiraquiw jupajj okaras tuccaraquiti, jan ist'irjamajja.
Aymara 1997
Tatitux qhispiyañatakix taqi ch'amaniwa, ist'añatakis jank'akirakiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatitun ch'amapajj janiw tucusquiti, jan khespiyañatacjamajja, janiraquiw jupajj okaras tuccaraquiti, jan ist'irjamajja.