James 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Sañäni, mä jilatarutejj jan ucajj mä cullacarutejj isipajj jan utjcani uqhamaraqui mank'añapasa,
Aymara 1997
Sañäni, mä jilatasa jan ukax mä kullakas isit jalstata, jan maq'añani uka urux uñjasispa;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Sañäni, mä jilatarutejj jan ucajj mä cullacarutejj isipajj jan utjcani uqhamaraqui mank'añapasa,