James 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Niyaw amuytanjja, Abrahaman iyawsañapajj luratap tokwa uñstäna, uca iyawsañapasti phokhataraquiw tucu luratap toke.
Aymara 1997
Abraham tuqit niyaw amuytaxa, iyawsañapax luräwinakap tuqiw uñacht'ayasïna, ukatsti luräwinakap tuqiw iyawsañapax askir tuküna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Niyaw amuytanjja, Abrahaman iyawsañapajj luratap tokwa uñstäna, uca iyawsañapasti phokhataraquiw tucu luratap toke.