James 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pachpa lacatwa mistu Diosar yupaychañasa, jaker ñankhachañasa. Jilatanaca, janiw uqhamäñapajj waquisquiti.
Aymara 1997
Pachpa lakat aski arunakasa, ñanqha arunakas mistu. Munat jilatanaka, janiw ukhamäñapäkiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pachpa lacatwa mistu Diosar yupaychañasa, jaker ñankhachañasa. Jilatanaca, janiw uqhamäñapajj waquisquiti.