James 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Qhitinacatejj sumancaña muni ucanacajja take cunsa sumanaracwa luri, uqhamata suma yapu apthapcaspas uqhama mä suma jacaña apthapiñapataqui.
Aymara 1997
Sumankañ utjayirinakasti sumankañ utjayapxi, aski kankañ achu apthapiñataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Qhitinacatejj sumancaña muni ucanacajja take cunsa sumanaracwa luri, uqhamata suma yapu apthapcaspas uqhama mä suma jacaña apthapiñapataqui.