Jeremiah 11:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatitusti sascaquitänwa: “Judá orakenquir jakenacajja, uqhamaraqui Jerusalén marcan jaquirinacasa nayataquiw jan walinac amtapjje.
Aymara 1997
Tatitusti saskakituwa: “Judá uraqinkir jaqinakampi, Jerusalén markankir jaqinakampix nayatak jan walinak amtapxi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatitusti sascaquitänwa: “Judá orakenquir jakenacajja, uqhamaraqui Jerusalén marcan jaquirinacasa nayataquiw jan walinac amtapjje.