Jeremiah 17:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Ucampisa, kollanawa cawquïri jaketejj nayaru iyawsquitu, uqhamaraqui take suyt'añapsa nayaru usccaraqui ucajja.
Aymara 1997
“Ukampis nayar iyawsirix qullanawa, taqi suyt'añap nayar uchatap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Ucampisa, kollanawa cawquïri jaketejj nayaru iyawsquitu, uqhamaraqui take suyt'añapsa nayaru usccaraqui ucajja.