Jeremiah 17:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Jaken chuymapjama ñankha, c'arintirejj janiw utjquiti. ¿Qhitisa jaken chuymapjja sum uñjaspa?
Aymara 1997
“Jaqin chuymapjam ñanqha, sallqjirix janiw utjkiti. ¿Khitis ukan ukhamätap amuyt'aspa?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Jaken chuymapjama ñankha, c'arintirejj janiw utjquiti. ¿Qhitisa jaken chuymapjja sum uñjaspa?