Jeremiah 23:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayajj cawquïri profetanacatejj jupanacan waquichata arunacapa nayan arunacajjäcaspas uqhama parlapjje ucanac tokew sayt'ta.
Aymara 1997
Nayax kawkïr profetanakatix jupanakan wakichata arunakapa, nayan arunakaxäkaspas ukham parlapxi ukanak tuqiw sayt'ta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayajj cawquïri profetanacatejj jupanacan waquichata arunacapa nayan arunacajjäcaspas uqhama parlapjje ucanac tokew sayt'ta.