Jeremiah 31:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Korpanacapasti chekaquiw sarani, ucat kalltasina, Gareb sisqui uca kollucama, ucatsti Goa sisqui ucsaruw muyt'araquini.
Aymara 1997
Qurpanakapasti chiqak sarani, ukat qalltasina, Gareb sata uka jisk'a qullukama, ukatsti Goá sata uksaruw muyt'arakini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Korpanacapasti chekaquiw sarani, ucat kalltasina, Gareb sisqui uca kollucama, ucatsti Goa sisqui ucsaruw muyt'araquini.