Jeremiah 36:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Elnatán, uqhamaraqui Delaía, ucjjarusti Gemarías sat jakenacasti reyirojj wali achict'apjjaraquïna uca rollo jan naqhantayañapataqui, ucampisa reyejj janiw jupanacarojj jayscänti.
Aymara 1997
Elnatán, Delaías, Guemarías sat jaqinakasti reyirux wal achikt'apxäna, uka qillqat jan nakhantayañapataki, ukampis reyix janiw jupanakarux jayskänti,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Elnatán, uqhamaraqui Delaía, ucjjarusti Gemarías sat jakenacasti reyirojj wali achict'apjjaraquïna uca rollo jan naqhantayañapataqui, ucampisa reyejj janiw jupanacarojj jayscänti.