Jeremiah 37:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampisa janiraquiw Sedequías reyisa, ni jilïrinacapasa, ni jakenacasa cuntejj Tatitojj Jeremías profeta toke parljjaycäna uca arunacarojj ist'cänti.
Aymara 1997
Ukampis janirakiw Sedequías reyisa, jilïrinakapasa, markankirinakasa kuntix Tatitux Jeremías profeta tuqi parlxaykäna uka arunakarux ist'apkänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampisa janiraquiw Sedequías reyisa, ni jilïrinacapasa, ni jakenacasa cuntejj Tatitojj Jeremías profeta toke parljjaycäna uca arunacarojj ist'cänti.