Jeremiah 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatitojj siwa: “Take aca orakpachaw tucjatäni, ucampis janiw k'ala tucjcaraquïti.
Aymara 1997
Tatitux siwa: “Taqi aka uraqpachaw tukjatäni, ukampis janiw q'al tukjkarakïti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatitojj siwa: “Take aca orakpachaw tucjatäni, ucampis janiw k'ala tucjcaraquïti.