Jeremiah 48:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Luhit sat amstanjamsti jacht'asisaw maqhatasipcaraqui. Horonaim sisqui uca aynachanjamsti, t'unjäwi uñjasasti warart'asisaw sarakasinipcaraqui.
Aymara 1997
Makhatirinakax jacht'asisaw Luhit sat amstanjam makhatasipki; saraqirinakax warart'asisaw t'unjatätapatxa, Horonaim sata aynachanjam saraqasinipkaraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Luhit sat amstanjamsti jacht'asisaw maqhatasipcaraqui. Horonaim sisqui uca aynachanjamsti, t'unjäwi uñjasasti warart'asisaw sarakasinipcaraqui.