Jeremiah 49:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Elam marcaruw tronojj uscusiraquï, reyinacaparusa, jilïrinacaparusa jiwarayaraquïwa. Naya Tatituw ucjja arsta.
Aymara 1997
Reyiparusa, jilïrinakaparusa q'al jiwarayä, nayaw Elam markan reyipäyä. Naya, Tatituw uk arsta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Elam marcaruw tronojj uscusiraquï, reyinacaparusa, jilïrinacaparusa jiwarayaraquïwa. Naya Tatituw ucjja arsta.