Jeremiah 52:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamarusa, take jacaña urunacapanjja, jiwañapcamajja Joaquín chachajj sapüruraquiw reyitjja mä yanapa catokäna. Uqhamwa juparojj Babilonianquiri reyejj uñjaraquïna.
Aymara 1997
Ukhamarusa, jiwañapkamax Joaquín reyix sapürurakiw Babiloniankir reyit mä yanap katuqäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamarusa, take jacaña urunacapanjja, jiwañapcamajja Joaquín chachajj sapüruraquiw reyitjja mä yanapa catokäna. Uqhamwa juparojj Babilonianquiri reyejj uñjaraquïna.