Job 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jacañajja urunacajj juc'ataquiquëjjchejjaya, jichhajj janiy juc'ampi t'akhesiycjjestati. Mä juc'a cusist'ayaraquita,
Aymara 1997
Jakañ urunakaxax jakhutäxiwa, ¡janiy juk'amp t'aqhisiyxistati! Mä juk'aksay kusist'ayita,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jacañajja urunacajj juc'ataquiquëjjchejjaya, jichhajj janiy juc'ampi t'akhesiycjjestati. Mä juc'a cusist'ayaraquita,