Job 11:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti naamatita sat Zofar chachaw arsuraqui: “Uca take arsusitamajj ist'atäñapawa, ucampisa janiw jumajj uca take parlatamampiquiti jan juchani tuccätajja.
Aymara 1997
Ukataqi arunakxarusti ¿janit arusxatañ wakiskaspasti?, ¿aka jaqix ukataqi parlatap laykukiti jan juchanïkaspa?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti naamatita sat Zofar chachaw arsuraqui: “Uca take arsusitamajj ist'atäñapawa, ucampisa janiw jumajj uca take parlatamampiquiti jan juchani tuccätajja.