Job 11:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Suyt'añamas utjascaraquiniwa, jan cuna ajjsarasaw jacasiraquïta, Diosan uñjataw jan cuna ajjsarasa ict'asiraquïta.
Aymara 1997
Suyt'añamas utjaskaniwa jan kuna axsarasaw jakasïta, Diosan uñjataw jan kun axsaras ikt'asirakïta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Suyt'añamas utjascaraquiniwa, jan cuna ajjsarasaw jacasiraquïta, Diosan uñjataw jan cuna ajjsarasa ict'asiraquïta.