Job 13:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayarojj cayunacatsa cadenanacampiw ñach'antistajja, sapa chellktatajjwa uñch'uquisctajja, tact'atanacajjsa uñch'uquiractawa.
Aymara 1997
Kayunakaxarus maniyampiw ñach'antistaxa, chillqtatanakaxsa uñch'ukisktawa, takt'atanakaxsa uñakiparaktawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayarojj cayunacatsa cadenanacampiw ñach'antistajja, sapa chellktatajjwa uñch'uquisctajja, tact'atanacajjsa uñch'uquiractawa.