Job 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucampisa alajjpachanacan utjañapcamasti, jakejj janiw imäwipatjja sartcaniti; janiw samcapatjja uñatatcaniti.
Aymara 1997
ukampis alaxpachan utjañapkamasti, jaqix janiw amay imäwipat sartkaniti; janirakiw ikïwipatsa p'arxtkaniti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucampisa alajjpachanacan utjañapcamasti, jakejj janiw imäwipatjja sartcaniti; janiw samcapatjja uñatatcaniti.