Job 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
umampi warjjatatajja wasitatwa ch'ojjñtanjjani, ucatsti mä machaka alïcaspasa uqhamaw layminacapajja ch'ojjñatatjjaraquini.
Aymara 1997
umampi warxatatax, ch'uxñtanxaniwa; mä machaq quqar uñtataw layminakapax jilantxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
umampi warjjatatajja wasitatwa ch'ojjñtanjjani, ucatsti mä machaka alïcaspasa uqhamaw layminacapajja ch'ojjñatatjjaraquini.