Job 15:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Jumasti Diosan amuyt'ayiripäcasmasa uqhamti amuyasta? ¿Jan ucajj jumaquisa acapachanjja yatiñanïcasma uqhamcha amuyasta?
Aymara 1997
¿Tatitun amuyt'ayiripjamti amuyastasti? ¿Jan ukax, jumakis akapachan yatiñanïkasma ukhamcha amuyastaxa?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Jumasti Diosan amuyt'ayiripäcasmasa uqhamti amuyasta? ¿Jan ucajj jumaquisa acapachanjja yatiñanïcasma uqhamcha amuyasta?