Job 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Cunatraqui nanacarusti animalanacarjama uñjapjjesta, jan ucajj wali pisi amuyu jakenacäpquirista uqhama uñjapjjestasti?
Aymara 1997
¿Kunatarak nanakar animalanakarjam uñjapxistasti? ¿Kunatarak pisi chuyma jaqinakarjam uñjapxistasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Cunatraqui nanacarusti animalanacarjama uñjapjjesta, jan ucajj wali pisi amuyu jakenacäpquirista uqhama uñjapjjestasti?