Job 19:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“¡Walïspawa maynina nayan arunacajja kellkañapajja, ucatsti ucanacjja mä metalaru kellksuta jaytaspa!
Aymara 1997
¡Khitikis nayan arunakax qillqaspa, uka arunaksti mä metalaru qillqantat jaytaspa!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“¡Walïspawa maynina nayan arunacajja kellkañapajja, ucatsti ucanacjja mä metalaru kellksuta jaytaspa!