Job 20:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pobrenacan ch'amapampi kamiriptasajj jupanacarojj apanucuwayjjewa, jan jupanacan utachat utanacsa catuntasipjjaraquiwa.
Aymara 1997
Jan kunani jaqinakan ch'amapamp qamiriptasin, jupanakar apanukuwayxatap layku, jupan jan utachat utanak katuntasitap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pobrenacan ch'amapampi kamiriptasajj jupanacarojj apanucuwayjjewa, jan jupanacan utachat utanacsa catuntasipjjaraquiwa.