Job 21:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupanacajj wawanacaparusa, allchhinacaparusa jilarirjja uñjasipcaraquiwa; uca wawanacapasa, allchhinacapasa jupa jac'anjja janiw cunatsa llaquisipquiti.
Aymara 1997
Wawanakaparusa, allchhinakaparus jilarir uñjasipkaraki; uka wawanakapasa, allchhinakapasa jupa jak'an janiw kunatsa llakisipkiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupanacajj wawanacaparusa, allchhinacaparusa jilarirjja uñjasipcaraquiwa; uca wawanacapasa, allchhinacapasa jupa jac'anjja janiw cunatsa llaquisipquiti.