Job 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti temanita Elifaz chacharaquiw arsu: “¿Jumasti amuytati jakesti, wali yatiñanïscpasa ucasti asquïspati Tatitutaquisti cuna lurañansa?
Aymara 1997
Jumax wali yatiñan jaqïskasmawa, ukasti Diosatakix janiw kuna askïkisa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti temanita Elifaz chacharaquiw arsu: “¿Jumasti amuytati jakesti, wali yatiñanïscpasa ucasti asquïspati Tatitutaquisti cuna lurañansa?