Job 23:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Cunapachatejj jupajj cuna lurañsa amtasi ucapachasti uca amtatapjja phokhapuniwa; janiw cunasa juparojj yakha amtayquiti.
Aymara 1997
Jupax kuna lurañsa amtasi ukapachasti, uka amtatapxa phuqhapuniwa. Kuntix jupax lurañ munki uk luri.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Cunapachatejj jupajj cuna lurañsa amtasi ucapachasti uca amtatapjja phokhapuniwa; janiw cunasa juparojj yakha amtayquiti.