Job 24:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Molino kalanacwa onjjtayasipqui, ucat aceite apsuñataqui, uvanacwa taquipjje vino apsuñataquejja, ucampisa umatjamawa jiwarasipcaraqui.
Aymara 1997
Aceite apsuñatak aceitunanak piqapxi, vino apsuñatak uvanak takipxi, ukañkamasti umatjam jiwarasipkaraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Molino kalanacwa onjjtayasipqui, ucat aceite apsuñataqui, uvanacwa taquipjje vino apsuñataquejja, ucampisa umatjamawa jiwarasipcaraqui.