Job 24:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jaken warmipampi sarnaker jakejj ch'amacthapiñapwa suyasqui, ajanupsti sumwa imantasiraqui, uqhamat jan qhitimpisa uñjayasiñataqui.
Aymara 1997
Jaqin warmipampi sarnaqir jaqixa, ch'amakthapiñap suyi, ajanupsti sum imantasiraki: janiw khitis uñjkitaniti, sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jaken warmipampi sarnaker jakejj ch'amacthapiñapwa suyasqui, ajanupsti sumwa imantasiraqui, uqhamat jan qhitimpisa uñjayasiñataqui.