Job 25:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti Bildad sata suhita chachaw arsuraqui: “Diosajj ch'amaniwa, ajjsarcañaraquiwa; jupaw alajjpachanjja sumancaña utjayi.
Aymara 1997
Diosax ch'amaniwa, axsarkañarakiwa; jupaw alaxpachan sumankañ utjayi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti Bildad sata suhita chachaw arsuraqui: “Diosajj ch'amaniwa, ajjsarcañaraquiwa; jupaw alajjpachanjja sumancaña utjayi.