Job 26:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti Job chachaw arsuraqui: “¡Jumajj wali sumsa jan ch'amanirojj yanapt'irïtätajjä, pisi ch'amanirusa khespiyaraquirïtätasä!
Aymara 1997
¡Jumax wali sumsa jan ch'amanirux yanapt'irïtätaxä, wali sumsa ch'amap pist'ayasirirus qhispiyirïtätaxä!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti Job chachaw arsuraqui: “¡Jumajj wali sumsa jan ch'amanirojj yanapt'irïtätajjä, pisi ch'amanirusa khespiyaraquirïtätasä!