Job 28:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jach'a lamarajj siwa: ‘Janiw acancquiti’ sasa. Kotasti saraquiwa: ‘Janiw nayajj uñjcti’ sasa.
Aymara 1997
Jach'a lamar qutax siwa: “Janiw akankkiti” sasa. Jisk'a qutasti sarakiwa: “Janiw amparaxankkiti” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jach'a lamarajj siwa: “Janiw acancquiti” sasa. Kotasti saraquiwa: “Janiw nayajj uñjcti” sasa.