Job 29:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Jakesti nayar uñjasajja, nayar ist'asasa, suma arunacampiw aruntt'apjjetänjja, nayjjatsti wali sumwa parlapjjaraquïnjja.
Aymara 1997
Nayar parlir ist'irinakasti, suma arunakampiw nayar jallallt'apxirïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Jakesti nayar uñjasajja, nayar ist'asasa, suma arunacampiw aruntt'apjjetänjja, nayjjatsti wali sumwa parlapjjaraquïnjja.