Job 29:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Khoru jakenacarojj nayajj ajanu ch'aqhapwa t'unantirïyätjja, pachpa lacanacapatwa cuntejj aparapcatayna ucsa apararaquirïyätjja.
Aymara 1997
Qhuru jaqinakan munañan kankañap tukjtwa, jan wali lurañanakapsa apanukuytwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Khoru jakenacarojj nayajj ajanu ch'aqhapwa t'unantirïyätjja, pachpa lacanacapatwa cuntejj aparapcatayna ucsa apararaquirïyätjja.