Job 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayasti uca urunacajj saraquïyätwa: ‘Walja maranacaw jacäjja, wali chuymaniwa pachpa utajjan jiwjjaraquëjja’ sasa.
Aymara 1997
Nayax säyätwa: “Walja maranakaw jakä, wali chuymaniw pachpa utaxan jiwxarakï.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayasti uca urunacajj saraquïyätwa: “Walja maranacaw jacäjja, wali chuymaniwa pachpa utajjan jiwjjaraquëjja” sasa.