Job 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Job chachajj janiw amuquïrjamäcjjänti ucat arsusjje; uqhamïpansti, cuna urutejj nascänjja uca urwa ñankhachi aqham sasa:
Aymara 1997
Job chachax janiw amukïrjamäkxänti ukat arsusxäna, yuritap uru ñanqhacharakïna akham sasa:
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Job chachajj janiw amuquïrjamäcjjänti ucat arsusjje; uqhamïpansti, cuna urutejj nascänjja uca urwa ñankhachi aqham sasa: