Job 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Walïsapänwa uca arumaru laykanacan maldeciñapajja, qhitinacatejj Leviatán sat jach'a animaljjarusa munañanïpqui ucanaca!
Aymara 1997
¡Uka arumar layqanaka ñanqhachasapäna, Leviatán sat jach'a animalxar munañanïpki ukanaka!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Walïsapänwa uca arumaru laykanacan maldeciñapajja, qhitinacatejj Leviatán sat jach'a animaljjarusa munañanïpqui ucanaca!