Job 30:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Janiti qhititejj t'akhesqui ucatsti jachctsti? ¿Janiti pist'ayasiri jaketsa qhuyapt'ayasctjja?
Aymara 1997
¿Janit t'aqhisir jaqit jachkatätsti? ¿Janit pist'ayasir jaqit khuyapt'ayaskatätsti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Janiti qhititejj t'akhesqui ucatsti jachctsti? ¿Janiti pist'ayasiri jaketsa qhuyapt'ayasctjja?