Job 31:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Wajcharusti awquipäquiristsa uqhamaw uñjäyätjja, ijma warminacatsa arjjatasipuniraquïyätwa.
Aymara 1997
Awkipäkiristsa ukhampun wajcharux uñjäyäta, ijma warminakan arxatiripapunïyätwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Wajcharusti awquipäquiristsa uqhamaw uñjäyätjja, ijma warminacatsa arjjatasipuniraquïyätwa.