Job 31:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatejj maynejj jan isini uñjasïnjja, jan ucajj mä pobrejj jan isini uñjasïn ucapachasti,
Aymara 1997
Kunapachatix maynix jan isin uñjasïnxa, jan ukax, jan kunan jaqix kunampi janxatasiñapas jan utjkän ukapachasti,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatejj maynejj jan isini uñjasïnjja, jan ucajj mä pobrejj jan isini uñjasïn ucapachasti,