Job 31:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jakenacaru ajjsarasajja. Janipuniw cunapachasa ucanacjja jamasar imantcäyätti familianacajjampi jan jisc'achayasiñ laycujja.
Aymara 1997
jaqinakar axsaratax layku. Janipuniw wila masinakaxamp jan jisk'achayasiñ laykux kunapachas ukanakxa jamasar imxäskäyätti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jakenacaru ajjsarasajja. Janipuniw cunapachasa ucanacjja jamasar imantcäyätti familianacajjampi jan jisc'achayasiñ laycujja.