Job 33:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupatjja qhuyapt'ayaspan, Diosarusti saracpan: “Jiwañatjja khespiyam, khespiyasiñapsti jicjjataractwa” sasa.
Aymara 1997
jupat khuyapt'ayasisarak Diosar sarakpan: “Jiwañat qhispiyam, qhispiyasiñap jikxatta” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupatjja qhuyapt'ayaspan, Diosarusti saracpan: “Jiwañatjja khespiyam, khespiyasiñapsti jicjjataractwa” sasa.