Job 38:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“¿Jumati leonanacan catuntatäñataquejj cuna animalanacsa thaktajja, uqhamat uca leonanacan wawanacapajj sist'asiñcama mank'apjjañapataquejja,
Aymara 1997
¿Jumat qachu leonanakatak manq'añ thaqharaptaxa, qallunakapan sist'asiñkam manq'apxañapataki,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“¿Jumati leonanacan catuntatäñataquejj cuna animalanacsa thaktajja, uqhamat uca leonanacan wawanacapajj sist'asiñcama mank'apjjañapataquejja,