Job 39:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Ucajjay jumataquejj avestruz sata jach'a jamach'ejja, chhekhanacapjja cusisitaw jawk'asi, cigüeña sat jach'a jamach'in chhekhapat chhekhanïcaspasa uqhama,
Aymara 1997
Uñtam, suri jach'a jamach'iru, chhiqhanakap kusisitaw jawq'asi, cigüeña jamach'in chhiqhapat chhiqhanïkaspa ukhama,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Ucajjay jumataquejj avestruz sata jach'a jamach'ejja, chhekhanacapjja cusisitaw jawk'asi, cigüeña sat jach'a jamach'in chhekhapat chhekhanïcaspasa uqhama,